Diese Seite beschreibt, woher die Daten in unserem Katalog stammen, wie wir sie prüfen, welche Bedingungen eine Seite erfüllen muss, damit sie für Suchmaschinen freigegeben wird, und auf welchen Kriterien unsere Rankings beruhen, entsprechend der Pflicht, die wichtigsten Rankingkriterien offenzulegen, wie sie die EU-Omnibus-Richtlinie für Vergleichsportale vorsieht.
1. Woher die Daten kommen
Primärquelle ist offizielles Herstellermaterial: Datenblätter, Pressemitteilungen, Produktseiten und Konformitätserklärungen. Preisdaten stammen aus Angeboten von Händlern in der EU und, wo es kein solches Angebot gibt, aus den offiziellen Preislisten der Hersteller in anderen Währungen, deutlich als Auslandspreise gekennzeichnet. Für Preise nennen wir Quelle und Datum. Nennt keine verlässliche Quelle einen Wert, bleibt das Feld leer; wir schätzen fehlende technische Daten nicht. Die Ausnahme sind Preise: Veröffentlicht ein Hersteller keinen Preis und nennen die Quellen nur eine Spanne, zeigen wir die Mitte der Spanne und kennzeichnen sie als Schätzung. Der Hersteller ist immer die bevorzugte Quelle; Händlerwebsites und Preisvergleichsseiten gelten als Sekundärquellen und werden als solche gekennzeichnet, wenn ein Preis oder ein Wert nur von dort stammt. Die Kennzeichnung „Herstellerpreis“ bedeutet einen Preis von der Website des Herstellers; Preise von Händlern außerhalb der EU und von Preisvergleichen tragen eigene Kennzeichnungen („Richtpreis“, „Preis von einem Preisvergleich“).
2. Wie die Texte entstehen
Redaktionelle Texte entstehen mit KI-Werkzeugen auf Grundlage gesammelter Quellen und werden anschließend von der Redaktion geordnet und korrigiert. Die deutsche Ausgabe ist für Leser im deutschsprachigen Raum geschrieben und keine Übersetzung der polnischen Ausgabe; die Daten dahinter sind dieselben. Widersprüchliche Angaben aus verschiedenen Quellen vermerken wir mit einem Hinweis auf die Abweichung, statt stillschweigend einen Wert zu wählen. Zahlen aus technischen Daten stammen aus Datenblättern; Marketingbeschreibungen der Hersteller formulieren wir in eigenen Worten.
3. Wie wir Daten prüfen und wie viele Fehler wir fanden
Wir prüfen Daten stichprobenartig gegen Primärquellen, nicht Seite für Seite. In zwei Prüfrunden (Stand 28. September 2026) haben wir insgesamt 310 Modelle mit Herstellermaterial verglichen: 60 Modelle in der ersten Runde (74 Abweichungen), 250 in der zweiten (256 Abweichungen). Das sind 330 Abweichungen, etwa 1,1 je geprüftem Modell; die häufigsten Ursachen waren Zahlen von Preisvergleichsseiten statt von der Herstellerseite, verwechselte Varianten desselben Modells sowie alte oder falsch umgerechnete Preise. Gefundene Fehler korrigieren wir laufend, können aber nicht ausschließen, dass weitere im Katalog bleiben; deshalb bitten wir um Hinweise (Abschnitt 7).
4. Qualitätsschwelle vor der Veröffentlichung
Eine Seite wird nicht allein deshalb für Suchmaschinen freigegeben, weil sie existiert. Jede Seite durchläuft eine automatische Inhaltsprüfung. Eine Modellseite braucht unter anderem mindestens 6 bestätigte technische Angaben, eine redaktionelle Beschreibung von mindestens 120 Wörtern und mindestens eine Quelle mit Adresse; Konzeptmodelle veröffentlichen wir nur, wenn der Hersteller Finanzierung oder eine Produktionsankündigung belegt. Hersteller-, Vergleichs-, Ranking-, Kategorie- und Einsatzseiten sowie Verzeichnisse haben eigene Schwellen für Länge und eigenen Inhalt. Eine Seite unter ihrer Schwelle bleibt für Leser erreichbar, wird aber weder in Suchergebnissen noch im Seitenindex der Website beworben, bis wir sie vervollständigt haben; sehr dünne Verzeichniseinträge erscheinen gar nicht als eigene Seite. Wir bevorzugen weniger Seiten mit vollständigem Inhalt gegenüber vielen unvollständigen.
5. Rankingkriterien
Rankings (zum Beispiel „Ranking humanoider Roboter“) beruhen auf offen gewichteten Kriterien, die jedes Ranking auf seiner Seite mit den Gewichten auflistet: Vollständigkeit und Aktualität der technischen Daten, Traglast oder Leistung im Verhältnis zum Preis, Verfügbarkeit in der EU und die belegte Marktgeschichte des Herstellers. Kein Platz in einem Ranking ist käuflich; bezahlte oder gesponserte Positionen würden, sollte es sie je geben, deutlich als „Anzeige“ gekennzeichnet und vom Ranking nach objektiven Kriterien getrennt. Die Finanzierung beschreiben wir unter Wie wir Geld verdienen.
6. Aktualisierungsrhythmus
Preise und Verfügbarkeit bei Händlern prüfen wir regelmäßig (bei vielen Modellen von Hand oder halbautomatisch); das Datum der letzten Prüfung steht neben dem Preis. Technische Daten aktualisieren wir, wenn wir eine Änderung im Datenblatt des Herstellers bemerken oder ein Leser eine meldet. Das Datum „Aktualisiert“ auf einer Seite bezeichnet die letzte Änderung am Inhalt dieser Seite oder am Stand der zugrunde liegenden Daten, nicht das Datum eines automatischen Neuaufbaus der Website.
7. Fehler melden
Sie haben einen veralteten Preis, eine falsche technische Angabe oder ein Modell gefunden, das es nicht mehr gibt? Schreiben Sie an kontakt@robolupa.com (siehe Impressum und Kontakt); wir prüfen jede Meldung von Hand bei der nächsten Aktualisierung des betroffenen Eintrags.